Ou va tu vi vitta tamway ?

[Pierro]

Petit topic pour vous demander si quelqu'un sais ce qui signifie l'inscription en grosse lettre doré qui se trouve à l'arrêt pole sud alpexpo de la ligne A.

Il y est écrit : Ou va tu vi vitta tamway ? et nombreux sont les gens comme moi qui se demandent si il manque pas un R, ou sinon qu'est ce que cela signifie.

J'attends donc vos réponses sur l'histoire de cette inscription, ça m'enlevera mes interrogations à ce propos depuis que j'habite sur grenoble !

[Swisstram]

Moi aussi je m'interroge depuis longtemps.

Mais il s'agit apparement d'une "oeuvre d'art" ( ) cherchant à egayer le quai de la station Pôle Sud Alpexpo. Malheureusement, j'ai l'impressions que les usagers su réseau TAG ne sont pas tellement sensibles à cette forme d'art.

[engine-54]

Moi aussi je m'interroge depuis longtemps.

Mais il s'agit apparement d'une "oeuvre d'art" ( ) cherchant à egayer le quai de la station Pôle Sud Alpexpo. Malheureusement, j'ai l'impressions que les usagers su réseau TAG ne sont pas tellement sensibles à cette forme d'art.

il s'agit d'une commande du Service Culturel de la Ville pour "égayer" (j'adore ce terme! ) cette partie couverte de Grand'Place!
Accrochez-vous bien, car il s'agit d'art conceptuel : cette phrase est en "argot SMS, langage des temps modernes", d'où le coté incompréhensible pour ceux qui n'ont pas eu une de ces nombreuses cartes postales expliquant tout ça... (je crois que ça veut dire : "vite, prenons le tramway..." ou un truc comme ça...); il devait y avoir une ambiance sonore, chose qu'il n'y a pas, je crois...

Que ça soit sur fond noir dans un environnement déjà assez glauque, avec d'énormes lettres en aluminium, chacun son truc et vu ma position, je ne me permettrai pas de critiquer... mais flanquer une phrase qui n'a pas de sens, bourrée de fautes d'orthographe dans un quartier où l'échec scolaire est monnaie courante, il y a quelque chose qui m'échappe... serais-je devenu un vieux croûton? (anecdote : les services de Propreté ont un mal fou à garder l'endroit propre... puisque c'est une oeuvre d'art, ils n'ont pas le droit de la toucher...)

Et dire qu'ils ont gratté les panneaux originaux entourant Grand'Place (Collectif des Malassis, critique virulente de la société de consommation sur un des premiers centres commerciaux de France...)...

[lorant]

Mouais... je reste septique sur l'effet rendu...

Je me posais aussi la question. Et j'ai eu une idée là à l'instant : "Où vas-tu si vite tramway ?"

ça pourrait coller !

[Ramelet]

Petit topic pour vous demander si quelqu'un sais ce qui signifie l'inscription en grosse lettre doré qui se trouve à l'arrêt pole sud alpexpo de la ligne A.

Il y est écrit : Ou va tu vi vitta tamway ? et nombreux sont les gens comme moi qui se demandent si il manque pas un R, ou sinon qu'est ce que cela signifie.

J'attends donc vos réponses sur l'histoire de cette inscription, ça m'enlevera mes interrogations à ce propos depuis que j'habite sur grenoble !

lol je me suis pose la meme question chaque jour ou j'allais y bosser.
J'ai meme cru que certaines lettres avaient ete effacees!