Pas de site mais des livres, je te conseille la lecture du livre "Le métro de Paris un siècle de matériels roulants" et pour les trams un numéro hors-série de la revue Chemin de Fer: numéro spécial “Du tramway au métro léger”, tiré à part de 1981" où tu trouveras beaucoup de renseignements sur le renouveau des tramways avec un rappel historique,, cette revue est édité par l'AFAC gare de l'est.
Egalement dans d'autre numéros de cette revue beaucoup d'articles sur les Citadis et les réseaux de Bordeaux, Grenoble, Lille, Nantes, Mulhouse ou Paris et sur le matériel MF01 du métro parisien.
Je te conseille également la lecture de la revue Rail-Passion.
Pour le métro parisien un site d'un passionné:
https://www.karodaxo.frSur la traction électrique en général, peu de tramways, deux livres incontournables " Histoire de la traction électrique " en deux volumes parus en 1980 et 1986 .