Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Stan, Sub, Le Sit, Ted et TER Métrolor :: blogostan.free.fr

Modérateurs: ToBoZZ, BoDiAbLe, Nico54300, stan75

Règles du forum
Avant de poster un message, merci de lire la charte d'utilisation des forums. Vous pouvez aussi consulter les mentions légales de Lineoz.net. Ce forum dispose d'une charte spécifique, merci d'en prendre connaissance.

En cas de problème sur un sujet, merci d'alerter l'équipe de modération en cliquant sur le point d'exclamation du message souhaité.

Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar BoDiAbLe » 21 Jan 2008 20:28

...allez, j'ouvre carrément un topic consacré aux fautes d'orthographe du service communication de Connex, ça revient tellement souvent ! :lol:

Après les fautes dans les noms d'arrêts ou les messages commerciaux à bord des véhicules, après les fautes qu'on ne compte même plus sur leur site internet, après l'erreur sur le document concernant la modification du 136-137 sur Laneuveville ("à partir de janvier 2007" au lieu de "2008"), voici la nouvelle bourde, repérée sur le nouveau document (en ligne sur reseau-stan.com) à propos des poussettes...

Donc faudra leur dire que vigilAnce c'est un A et pas un E ;)
Avatar de l’utilisateur
BoDiAbLe
Admin Linéoz.net
Admin Linéoz.net
 
Messages: 3045
Inscription: 07 Jan 2003 14:51
Localisation: East

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar ToBoZZ » 26 Jan 2008 19:01

Salut,

Encore une faute dans la lettre envoyée aux abonnés Pass Partout :

"Nous avons décidé de placer 2008 sous le signe de la qualité en étant chaque jour à vous côtés, à vous ainsi qu'à vos proches, pour l'année 2008."

Même plus de réaction de ma part... on commence malheureusement à s'y habituer.
ToBoZZ
Avatar de l’utilisateur
ToBoZZ
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 272
Inscription: 13 Mar 2005 14:12
Localisation: Nancy & Grenoble

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar BoDiAbLe » 26 Jan 2008 19:06

ToBoZZ Wrote:"Nous avons décidé de placer 2008 sous le signe de la qualité en étant chaque jour à vous côtés, à vous ainsi qu'à vos proches, pour l'année 2008."

Et le pire c'est que faute à part, la phrase ne veut quand même rien dire !! :lol:
Avatar de l’utilisateur
BoDiAbLe
Admin Linéoz.net
Admin Linéoz.net
 
Messages: 3045
Inscription: 07 Jan 2003 14:51
Localisation: East

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar jbatman » 26 Jan 2008 19:13

Pour vous dire, ni moi, ni madame n'avons vu la faute, tellement on a vite lu ce courrier.... :oops:
Avatar de l’utilisateur
jbatman
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 127
Inscription: 27 Sep 2007 13:26
Localisation: Metz

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar Yoda » 26 Jan 2008 19:57

Salut,

Effectivement, les bourdes de la communication du réseau Stan se devaient bien d'avoir un topic entièrement consacrées à elles !

Je ne relève même plus les fautes d'accord ou d'orthographe dans les informations bien médiocrement placardées aux vitres des véhicules (c'est moche et en plus ça fait sale), ni sur le site internet.

Après l'enormité qu'ils nous ont pondu dans les abribus de la ligne 123 (on en avait parlé ici), qu'ils nous glissent une phrase qui ne veut rien dire, avec en prime une faute entre deux charabias sur un mailing aux abonnées ne me choque même pas, ça me fait juste rire (jaune). A force, faut bien s'y faire..

Sacrée Connex :twisted:
Avatar de l’utilisateur
Yoda
Rang : Passéoz 24 heures
Rang : Passéoz 24 heures
 
Messages: 72
Inscription: 20 Nov 2007 11:01
Localisation: Agglomération de Nancy

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar Mordorian2 » 26 Jan 2008 20:00

BoDiAbLe Wrote:Et le pire c'est que faute à part, la phrase ne veut quand même rien dire !! :lol:

Au compteur des bourdes de Connex celle là pourra compter double :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
Mordorian2
Rang : Passéoz Hebdo
Rang : Passéoz Hebdo
 
Messages: 947
Inscription: 25 Mar 2007 0:38
Localisation: Pagny sur Moselle (entre Nancy et Metz) & Toulouse

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar ToBoZZ » 26 Jan 2008 20:22

Bon en fait je pense que je peux postuler au service com' de Connex !!!!
En effet, j'ai aussi fait une faute dans mon recopiage de lettre (et oui, dans un topic sur les erreurs, j'en arrive à en faire moi-même :lol: )

Donc, la phrase a bien une faute (bouh pas bien !!!) mais elle a un sens :

L'équipe commerciale du Réseau Stan Wrote:Nous avons décidé de placer 2008 sous le signe de la qualité en étant chaque jour à vous côtés, pour vous écouter et vous apporter un meilleur service.

Donc voila, mea culpa sur ce coup.

Enfin bon, ça ne change rien au +1 du compteur à bourdes. ;)
ToBoZZ
Avatar de l’utilisateur
ToBoZZ
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 272
Inscription: 13 Mar 2005 14:12
Localisation: Nancy & Grenoble

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar stan75 » 28 Jan 2008 13:27

Il ont déjà un chargé de communication il suffit qu'ils embauchent un chargé de relecture :/
stan75
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 406
Inscription: 31 Mai 2007 14:06

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar gendy54 » 28 Jan 2008 20:28

...ou de licencier le chargé de com...
gendy54
Rang : Passéoz 1 heure
Rang : Passéoz 1 heure
 
Messages: 23
Inscription: 30 Déc 2007 14:13
Localisation: Paris et T1 Exelmans

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar ZF-Man » 28 Jan 2008 21:51

gendy54 Wrote:...ou de licencier le chargé de com...

On etait au bord du gouffre, on vien de fare un grand pas en avant.
Ce genre de propos est nul et non venu, franchement...
J'espere qu'un modérateur passera la pour effacer ces deux messages.

...
:roll:
"What works good is better than what looks good, because what works good lasts." Ray Eames
Avatar de l’utilisateur
ZF-Man
Rang : Passéoz Hebdo
Rang : Passéoz Hebdo
 
Messages: 613
Inscription: 12 Avr 2003 16:11

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar stan75 » 29 Jan 2008 8:54

Tu t'es levé du mauvais pied ZF ?:) il me semble que c'était de l'humour...

Ceci dit je mets au défi quiconque de faire de la relecture d'horaires ou de triptiques de com et de relever toutes les fautes d'orthographe. Je suppose que les chargé de com sont débordés et n'ont pas le temps de faire relire par plusieurs personnes. Ceci dit messieurs dames de Connex, moyennant une petite rémunération j'en connais plusieurs ici qui seraient partants :)
stan75
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 406
Inscription: 31 Mai 2007 14:06

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar ZF-Man » 29 Jan 2008 19:34

Pour moi humour rime avec smiley...

Sinon, bonne interpretation.
"What works good is better than what looks good, because what works good lasts." Ray Eames
Avatar de l’utilisateur
ZF-Man
Rang : Passéoz Hebdo
Rang : Passéoz Hebdo
 
Messages: 613
Inscription: 12 Avr 2003 16:11

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar ToBoZZ » 09 Fév 2008 23:20

BoDiAbLe Wrote:voici la nouvelle bourde, repérée sur le nouveau document (en ligne sur reseau-stan.com) à propos des poussettes...

Donc faudra leur dire que vigilAnce c'est un A et pas un E ;)


Corrigée sur le site.
Je ne sais pas si la faute a été corrigée dans les bus...
ToBoZZ
Avatar de l’utilisateur
ToBoZZ
Rang : Passéoz 3 Jours
Rang : Passéoz 3 Jours
 
Messages: 272
Inscription: 13 Mar 2005 14:12
Localisation: Nancy & Grenoble

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar BoDiAbLe » 12 Fév 2008 16:33

Une de plus, sur le site internet :

"Stations Montet Octroi Vélodrome et Callot reportés"
reportéEs :)
Avatar de l’utilisateur
BoDiAbLe
Admin Linéoz.net
Admin Linéoz.net
 
Messages: 3045
Inscription: 07 Jan 2003 14:51
Localisation: East

Re: Et encore une faute d'ortho dans la com' Stan..

Messagepar TCN54 » 12 Fév 2008 20:24

en fait il ne s'agit pas d'1 faute d'orthographe mais encore une erreur :

suite à travaux déviation ligne 163 et déplacements des arrêts LA MOTHE et STADE MATTER puis suivent les explications et fin d'article les lignes concernées 131 132 133
je ne savais pas que ces lignes passaient par là
TCN54
 


Retourner vers NANCY - Les transports du bassin de vie nancéien

Qui est en ligne

Utilisateurs enregistrés: Bing [Bot], Google [Bot], Lyon-St-Clair, Salonais


Lineoz.net Tous Droits Réservés 2001-2008 :: Création & DeSiGn by ArNaUd OUDARD
Ce site est enregistré à la CNIL sous le numéro 1072137 conformément à l'article 16 de la Loi Informatique et Liberté du 6 janvier 1978

Sites partenaires : Grenoble Snotag | Nancy blogOstan | Angers SnoIrigo | Clermont Ferrand TransClermont | Valence SnoCtav | Marseille MarseilleTransports.com | Dijon SnoDivia